• Autor: jaceksz
    • Wyświetleń: 2913
    • Dodano: 2021-06-21 / 08:30
    • Komentarzy: 0

    Waldemar Gielzok - zawód tłumacza stanie się elitarny

    (Fot. Dżacheć)

    Z Waldemarem Gielzokiem - tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego, biegłym sądowym - rozmawialiśmy o teraźniejszości i przyszłości zawodu tłumacza w erze "wujka Google" i innych bardziej profesjonalnych translatorów automatycznych.

    Gościa Drugiej Kawy zapytaliśmy czy czuje się przedstawicielem ginącego zawodu i czy sztuczna inteligencja zastąpi człowieka w tłumaczeniach z obcych języków. Rozmawialiśmy też o pułapkach i niuansach językowych, z którymi nie poradzi sobie żaden - nawet najbardziej profesjonalny automat.


    reklama

    Dziel się swoją opinią i dowiedz się co myślą inni.
    Włącz się do dyskusji z aktywną społecznością 24opole.

    ,
    reklama

    Ostatnie Drugie Kawy

    Wtorek, 24 października
    Poniedziałek, 16 października
    Środa, 11 października
    Wtorek, 10 października
    Piątek, 6 października
    Piątek, 6 października
    Środa, 4 października
    Poniedziałek, 2 października
    Środa, 4 października
    Piątek, 29 września

    Polub nas!

    Chmura tagów

    Ogłoszenia