- Autor: jaceksz
- Wyświetleń: 3154
- Dodano: 2021-06-21 / 08:30
- Komentarzy: 0
Waldemar Gielzok - zawód tłumacza stanie się elitarny
Z Waldemarem Gielzokiem - tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego, biegłym sądowym - rozmawialiśmy o teraźniejszości i przyszłości zawodu tłumacza w erze "wujka Google" i innych bardziej profesjonalnych translatorów automatycznych.
Gościa Drugiej Kawy zapytaliśmy czy czuje się przedstawicielem ginącego zawodu i czy sztuczna inteligencja zastąpi człowieka w tłumaczeniach z obcych języków. Rozmawialiśmy też o pułapkach i niuansach językowych, z którymi nie poradzi sobie żaden - nawet najbardziej profesjonalny automat.
Napisz co o tym myślisz!
Dziel się swoją opinią i dowiedz się co myślą inni.
Włącz się do dyskusji z aktywną społecznością 24opole.
Zgodnie z art. 173 ustawy Prawa Telekomunikacyjnego informujemy, że przeglądając tę stronę wyrażasz zgodę
na zapisywanie na Twoim komputerze niezbędnych do jej poprawnego funkcjonowania plików
cookie.
Więcej informacji na temat plików cookie znajdziecie Państwo na stronie
polityka prywatności.
Kliknij tutaj, aby wyrazić zgodę i ukryć komunikat.
