(Fot. Archiwum)
Przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zapadł wyrok w sprawie pary mężczyzn, którzy zawarli małżeństwo w Berlinie w 2018 roku. Po powrocie do Polski wystąpili o uznanie swojego związku poprzez wpisanie aktu ślubu do rejestru aktów stanu cywilnego. Sprawa trwała kilka lat i zakończyła się rozstrzygnięciem korzystnym dla małżonków.
Sąd uznał, że akt ślubu powinien zostać wpisany do polskiego rejestru. Jednocześnie zobowiązał kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Warszawie do przeniesienia do rejestru pełnej dokumentacji dotyczącej tej konkretnej pary.
Kluczowe znaczenie dla tej sprawy miał wcześniejszy wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z listopada 2025 roku. TSUE uznał, że brak transkrypcji aktu małżeństwa zawartego za granicą przez osoby tej samej płci jest niezgodny z prawem unijnym.
Mecenas Anna Mazurczak w rozmowie z TOK FM podkreśla, że wcześniejsze orzeczenie TSUE miało kluczowe znaczenie dla sprawy.
- I ten wyrok TSUE był kluczowy. On jest wiążący dla wszystkich sądów w Polsce, urzędników czy prawników, ale przede wszystkim dla rządu, który jest zobowiązany do jego wykonania. A ten dzisiejszy wyrok NSA to jest taka wisienka na torcie tej konkretnej sprawy - mówi.
Jak wskazują prawnicy, mimo wyroku nadal istnieją bariery techniczne i systemowe. Chodzi m.in. o brak odpowiednich wzorów dokumentów oraz systemów informatycznych umożliwiających rejestrację małżeństw osób tej samej płci w urzędach stanu cywilnego.
- Rozporządzenie to jest jedna kwestia, bo potrzebujemy nowego wzoru aktu małżeństwa. Ale przede wszystkim potrzebujemy zmiany systemów informatycznych, która umożliwi urzędnikom stanu cywilnego zarejestrowanie małżeństwa dwóch osób tej samej płci, bo na dziś nie ma takiej technicznej możliwości - wskazuje Anna Mazurczak.
Organizacje społeczne oceniają wyrok jako precedensowy. - Dzisiejsze rozstrzygnięcie NSA jasno pokazuje, że Polska jako kraj członkowski Unii Europejskiej musi przestrzegać jej prawa. NSA słusznie podtrzymał interpretację Trybunału w Luksemburgu i wskazał jednocześnie, że jedyną możliwością realizacji tego rozstrzygnięcia jest dopuszczenie dokonania transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa - mówi Przemek Walas z Kampanii Przeciw Homofobii w rozmowie ToxkFm
Według organizacji, jeśli dojdzie do wykonania wyroku, w polskim porządku prawnym pojawi się pierwszy przypadek funkcjonowania małżeństwa osób tej samej płci na podstawie zagraniczngo aktu. To może otworzyć drogę dla kolejnych par, które dotąd nie mogły uzyskać uznania swojego związku w Polsce.
Wyrok może wpłynąć na praktykę działania urzędów w podobnych sprawach, choć nie oznacza zmiany obowiązujących przepisów.
Źródło:Tokfm
