(fot. Dżacheć)
Nasz rozmówca, który od siedmiu lat mieszka w Polsce, mówi że zazwyczaj wracał na święta do domu. Teraz przyjedzie do niego mama i święta spędzą w Polsce. Twierdzi, że polskie i ukraińskie tradycje nie różnią się bardzo od siebie. - Do naszego koszyczka kładziemy babeczkę, która u nas nazywa się Pascha. Następnie dajemy jakąś zieleń, kiełbaski, jajka i z tym idziemy do cerkwi - mówi.
Danil opowiada, że w jego regionie (a pochodzi ze wschodniej Ukrainy - z Aleksandrii w obwodzie kirowogradzkim) kultura i tradycja wielkanocna dopiero się odradza, ponieważ pielęgnowanie zwyczajów blokował Związek Radziecki. - Wielu z nas nie chodziło do kościoła, tak jak np. moi rodzice i mnie też tego nie uczono. Teraz się do tego wraca - mówi Danil.
Jak to wygląda na południu Ukrainy?
- Całą rodzina zbiera się u starszego pokolenia i przygotowujemy Paschy i farbujemy jajeczka. Jeśli rodzina jest mocno wierząca, to o północy wychodzi się na czuwanie do cerkwi, która trwa do piątej rano. Pop święci potrawy, rodzina wraca do domu i siada do stołu. Jeśli rodzina jest mniej wierząca, idzie po prostu z rana na święcenie - opowiada Irina Nowobilska pochodząca z Mikołajewa położonego niedaleko Odessy.
Ciekawym zwyczajem kultywowanym na Ukrainie jest tradycja odwiedzenia zmarłych bliskich. Dzieje się tak z uwagi na to, że tydzień po świętach, Ukraińcy mają Dzień Zmarłych.
- Chodzimy wtedy na groby bliskich, żeby zjeść z nimi śniadanie. Zostawiamy kawałeczki Paschy, które niesiemy na cmentarze. Uważa się, że podczas postu zmarli nas odwiedzają. Nasze groby są ogrodzone, więc zostawia się im otwartą furtkę, a kiedy zjemy śniadanie, to żegnamy się i zamykamy. Pamiętam minę mojego męża Polaka, który jadł z nami na cmentarzu - śmieje się Irina.
kgb14: Napisał postów [5385], status [VIP]
Wesołych Świąt. Spokoju , radości, odpoczynku i czasu spędzonego z rodziną życzę wszystkim. kgb14