• Autor: Greg
    • Wyświetleń: 9633
    • Dodano: 2014-06-18 / 13:05
    • Komentarzy: 174

    PKP wycofuje dwujęzyczne tablice z opolskich dworców

    Tablice dwujęzyczne zamontowano na 3 stacjach kolejowych w gminie Chrząstowice. Podczas remontu peronów tablice zdjęto i wszystko wskazuje na to, że nie zostaną ponownie zamontowane.

    Tablice dwujęzyczne zamontowano na 3 stacjach kolejowych w gminie Chrząstowice. Podczas remontu peronów tablice zdjęto i wszystko wskazuje na to, że nie zostaną ponownie zamontowane.(Fot. archiwum)

    W październiku 2012 na stacjach kolejowych w gminie Chrząstowice zamontowano dwujęzyczne nazwy miejscowości. Przy okazji remontu linii kolejowej i peronów tablice ściągnięto, jednak teraz PKP nie zamierza ponownie ich montować.

    "Suchy Bór - Derschau", "Dębska Kuźnia - Dembiohammer" oraz "Chrząstowice - Chronstau" - takie tablice do niedawna witały podróżnych na dworcach kolejowych w gminie Chrząstowice.

    PKP zdemontowało tablice podczas remontu linii kolejowej na odcinku Opole Groszowice - Błotnica Strzelecka. Początkowo sądzono, że chodzi tylko o remont peronu, po ukończeniu którego tablice ponownie zostaną zamontowane na peronach. - Z wielkim zdziwieniem przyjęliśmy więc informacje jakie dotarły do nas ze strony władz gminy Chrząstowice w tym roku, iż przy okazji modernizacji linii kolejowej na trasie Opole – Częstochowa ściągnięcie tablic dwujęzycznych nie ma mieć charakteru przejściowego tylko trwały - czytamy w oświadczeniu Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców na Śląsku Opolskim.

    Zobacz także Śmiertelne potrącenie na torach pod Opolem. Pociągi mają opóźnienia

    Kolej tłumaczy m.in., że "po raz po raz kolejny zmieniają się standardy co do wyglądu tablic na dworcach i w związku z tym tablice, które zostały zapłacone przez Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji, a zawieszone w 2012 roku nie mogą już wrócić na swoje miejsce i musiałyby zostać zastąpione przez nowe, które w tym przypadku musiałby być już sfinansowane przez

    PKP." PKP tłumaczy także, że musiałoby wprowadzić dwujęzyczne bilety oraz dwujęzyczne nazewnictwo w systemach informatycznych.

    Mniejszość niemiecka nie zgadza się z argumentami PKP. - Argument kosztowy związany z aktualną koniecznością wymiany tablic i dostosowania ich do nowych standardów był już w 2012 roku PKP znany. Gmina ustawianie tablic ściśle konsultowała z zarządcą stacji. Przedstawiciele PKP byli obecni przy ich odbiorze. Poza tym należy zwrócić uwagę, iż w związku z nowymi przepisami PKP będzie musiała wymienić wszystkie dotychczasowe „polskie” tablice na dworcach kolejowych w całej Polsce i w kontekście ogromnych kosztów z tym związanych podnoszenie kwestii kosztów wymiany czterech tablic polsko-niemieckich wydaje się bardzo wątpliwe i mało wiarygodne - tłumaczy w oświadczeniu zarząd TSKN.

    Towarzystwo Społeczno Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim przypomina też, że PKP jest spółką państwową, które powinno realizować zapisy Rady Europy o ochronie mniejszości narodowych, przytaczając m.in. fragment konwencji, ratyfikowanej przez prezydenta RP: "W rejonach tradycyjnie zamieszkałych przez znaczącą ilość osób należących do mniejszości narodowej Strony będą starać się - zgodnie z obowiązującym prawem, w tym także, tam gdzie to stosowne, umowami z innymi państwami oraz przy uwzględnieniu ich specyficznych warunków - umieszczać również w języku mniejszości tradycyjne nazwy lokalne, nazwy ulic i inne oznakowania topograficzne o charakterze publicznym, o ile istnieje tam wystarczające zapotrzebowanie na takie oznakowania”.

    Zobacz także 9-latek zaatakowany przez dwa owczarki. Do akcji wezwano śmigłowiec LPR

    TSKN skierował oświadczenie w sprawie dwujęzycznych tablic m.in. do posłów Sejmowej Komisji Mniejszości, Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości, Ministra Administracji i Cyfryzacji, Ministra Infrastruktury i Rozwoju oraz Wojewody Opolskiego.
    reklama

    Forum

    Forum pod artykułem jest w trybie "tylko dla zalogowanych".

    W dyskusji: 174

    2014-06-19 14:20:56 #1232449
    Niech polska odda te tereny niemcom jak było do 1945 i po sprawie.
    [ 0 ]
    2014-06-19 02:30:27 #1232352
    i DOBRZE! jestem za...
    [ 0 ]
    2014-06-18 23:39:48 #1232312
    Tłumaczenie PKP jest po prostu dziecinne, jak ostatnie wypowiedzi Tuska. Przecież takie nazwy były w historii. Ponadto gdyby nie ten czas z takimi nazwami, to ciekawe po czym PKP by jeździły po całym Śląsku? Dlatego na każdej stacji powinna być tabliczka (nie tablica) ze wszystkimi historycznymi nazwami danej miejscowości. I to nie od niemieckich czasów, tylko od założenia grodu.
    [ 0 ]
    2014-06-18 13:46:04 #1231966
    Jak Ci z Chrząstowic to przeżyją,taka kolebka Mniejszości Niemieckiej.
    [ 0 ]
    2014-06-18 14:43:27 #1232017
    niema co ukrywac - polacy to rasiści / cheba ze chodzi o dotacje z uni albo tanie samochody z de. to za to dali by se dup3 ogolić
    [ 0 ]
    2014-06-18 14:07:39 #1231985
    Tutaj jest Polska ! Język urzędowy: język Polski ! Won z takimi życzeniami ! Jeżeli ktoś chce Niemiec, niech tam wyjedzie !
    [ 0 ]
    2014-06-18 22:33:23 #1232261
    Że tak zapytam - my jesteśmy Polska czy jakaś szwablandia?? żeby ich nazwy były? Ps tę wojnę to my wygraliśmy. Pozdro niemiaszki
    [ 0 ]
    2014-06-18 23:25:36 #1232304
    i bardzo dobrze tu jest POLSKA czy w niemcowni są polskie nazwy?
    [ 0 ]
    2014-06-19 12:31:15 #1232423
    I bardzo dobrze, jak jestem w Niemczech też od nikogo nie oczekuje polskich tablic. A jak jestem w Polsce to chce się czuć jak w Ojczyźnie.
    [ 0 ]
    2014-06-19 09:09:15 #1232371
    I bardzo dobrze! Póki co jesteśmy w Polsce! A Niemców widzę tylko w Karolince, jak kaleczą niemiecki :P
    [ 0 ]
    2014-06-19 08:38:50 #1232365
    wszyscy polacy śmieją się ze śląska, że tablice po niemcach zostały a drogi u ruskich i jeszcze jedno istnieje zapotrzebowanie na takie tablice? chyba nie
    [ 0 ]
    2014-06-19 00:22:20 #1232330
    BRAWO PKP !!! :) Jeszcze zarządy dróg powinny pójść za tym przykładem !
    [ 0 ]
    2014-06-18 23:37:56 #1232310
    czekamy wiec, az granice sobie otworza owi odmiency niemieccy, czy pod przykrywka niemieccy, czytaj slascy i zrobia ze swojej "piaskownicy" panstewko czterojezyczne... polac tym,co pomysleli o tych zalosnych tablicach i niejako pozdrowili ich srodkowym palczykiem
    [ 0 ]
    2014-06-18 13:49:55 #1231969
    kolejny artykulik dla zacieśnienia przyjazni polsko - niemieckiej ? ;)
    [ 0 ]
    2014-06-18 21:21:19 #1232186
    Tego typu działania przyczynią się niewątpliwie do spadku sprzedaży spraju w okolicy to jest nieuzasadnione niech niemiaszki płacą za nowe tablice.
    [ 0 ]
    2014-06-18 14:28:40 #1232000
    Właśnie to jest POLSKA!
    Wydaje tysiące na dwujęzyczne tablice, a teraz po dwóch latach dochodzą do wniosku, że te tablice nie mają po co tam stać ;/
    KPIN A!!!
    [ 0 ]
    2014-06-18 21:44:22 #1232202
    To niemczoki jeżdżą tymi zdewastowanymi pociągami? Myślałem, że oni wyznają tylko "samochód ludu".
    [ 0 ]
    2014-06-18 21:20:46 #1232184
    nie powinno być dwujęzycznych tablic i tyle. Pytanie tylko po co wymieniali 1 raz skoro wymieniają znowu? taka "afera tablicowa"
    [ 0 ]
    2014-06-18 15:21:33 #1232035
    tablice w języku wroga, który wypalił i wystrzelał nas w pień 50 lat temu, a brak tablic naszego największego sojusznika Hameryki :(
    [ 0 ]
    2014-06-18 19:17:21 #1232117
    Tu jest POLSKA!!! Wygraliśmy wojnę, więc My Polacy będziemy decydować o tym, co ma być wpisane. Nie podoba się, to do Niemiec jechać, tam wszystkie tablice są po Niemiecku, ale nie wszyscy potrafią je przeczytać:D
    [ 0 ]
    2014-06-18 19:29:58 #1232119
    Zamiast likwidować dwujęzyczne nazwy, rząd RP powinien dokonać starań aby dwujęzyczne Polskie nazwy wprowadzać za wschodnią granicą na terenach byłych kresów.
    [ 0 ]
    2014-06-18 18:55:23 #1232112
    Decyzja PKP oznacza: Stop wandalom niemieckich napisów.
    [ 0 ]
    2014-06-18 15:18:31 #1232034
    I bardzo dobrze! To samo powinni zrobić również z tablicami przy drogach! Tu jest Polska, a w Polsce językiem urzędowym jest tylko i wyłącznie język polski. Ja osobiście nie mam nic do Niemców, ale w żadnym wypadku nie popieram pomysłu dwujęzycznych tablic, obojętnie, czy to po niemiecku, czy też w jakimś innym języku. Powinny być tylko po polsku. W Niemczech też już się dużo najeździłem i tam jakoś nigdzie nie zauważyłem, aby nazwy miejscowości pisane były na tablicach również w języku polskim. W ogóle, w Niemczech generalnie trudno porozumieć się w języku innym, niż niemiecki. Rodowici Niemcy nie uznają innych języków. Nawet po angielsku nie chcą rozmawiać, mimo, że wiele osób w Niemczech ten język zna. Uważają, że skoro jesteś u nich w Niemczech to masz mówić tam po niemiecku i kropka. Tak samo powinno być w Polsce. W Polsce przynajmniej, jak i w wielu innych krajach Europy, można także porozumieć się po angielsku.
    [ 0 ]
    2014-06-18 17:19:31 #1232060
    Mam wrażenie że w Polsce mają większe prawo Niemcy.Zajmują posiadłości,grunty,mieszkania.Mają nazwy miast,wsi w swoim języku.
    Jestem ciekaw czy w jakimś kraju jest tez tak posrane prawo.Nie zauważyłem żeby gdzieś poza polską pisało po Polsku.
    [ 0 ]
    2014-06-18 16:47:26 #1232050
    Nareszcie !!! Jak już ktoś napisał " to jest Polska" . Nie mam nic do mniejszości ale to lekka przesada z tymi tablicami . Ciekawe co by było gdyby w Niemczech wprowadzić Polskie tablice ? Tam nawet nit o tym nie myśli bo zaraz byłby dym .
    [ 0 ]