XX Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim

Autorentreffen / Spotkanie autorskie
19.10.2023 - godz. 16:00
Spotkanie autorskie w j. niemieckim / Lesung auf Deutsch - Irena Brežna (Szwajcaria/Schweiz)
Prowadzenie / Moderation Dr. hab. Alina Dittmann (PANS Nysa)
Irena Brežná ist deutschsprachige Schriftstellerin, Publizistin und Expertin für slawische Sprachen, sie
wurde für ihr Werk mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. https://www.brezna.ch/
Irena Brežná jest niemieckojęzyczną pisarką, publicystką i znawczynią języków słowiańskich, wielokrotnie nagradzana za swoją twórczość.

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu, ul. Piastowska 20
Veranstalter / Organizator: WBP Opole - Biblioteka Austriacka - Österreich-Bibliothek
Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca
Eintritt frei / Wstęp wolny


Ausstelung / Wystawa
19.10.2023 - godz. 11:30
Ausstellungsdauer bis zum 10.11.2023 / Wystawa prezentowana do 10.11.2023.
Eröffnung der Ausstellung "Geöffnete Fenster in die junge deutschsprachige Literatur. Mit
Übersetzungsproben Oppelner Studenten". / Otwarcie wystawy "Spojrzenie przez otwarte okna na "młodą" literaturę niemieckojęzyczną. Z próbkami tłumaczeń opolskich studentów.
Die präsentierte Ausstellung ist das Ergebnis der studentischen Nachforschungen im Bereich der zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur aus Österreich, Deutschland und der Schweiz. Wurde in
Form eines Projektes im Rahmen des Seminars "Literarische Übersetzungen" im Bereich des Studienfachs Germanistik an der Universität Opole vorbereitet und von Dr. phil. Gabriela Jelitto-Piechulik betreut. /
Prezentowana wystawa jest wynikiem badań studentów w zakresie współczesnej literatury austriackiej, niemieckiej i szwajcarskiej. Została przygotowana w ramach seminarium tłumaczeń literackich w zakresie kierunku studiów germanistycznych na Uniwersytecie Opolskim. Opiekę
naukową sprawowała dr Gabriela Jelitto-Piechulik.

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu, ul. Piastowska 18
Veranstalter / Organizator: WBP Opole - Biblioteka Austriacka - Österreich-Bibliothek
Begleitveranstaltung / Impreza towarzysząca
Eintritt frei / Wstęp wolny



Pełny program XX. Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim>>