31 maja w godzinach 15:00 - 18:00 UTC+02
Farska Stodoła - muzeum
Biedrzychowice, Opole, Poland

Chcesz poznac śląskie tradycje i zabawy w jakie bawili sie twoi rodzice?

To coś dla Ciebie!

31 MAJA 2018 r. O GODZ. 15.00 W FARSKIEJ STODOLE ( Muzeum Wiejskim) W BIEDRZYCHOWICACH ODBĘDZIE SIĘ PROJEKT "ZAŁLYTY, CZYLI RANDKA ZE ŚLĄSKIEM".
Uczestnicy szkolenia liderów grup młodzieżowych ELOm zapraszają do udziału dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym klas 1-3 szkoły podstawowej. W programie znajdą się gry i zabawy związane z historią i gwarą Śląska charakterystyczne dla naszego regionu. Organizatorzy opowiedzą uczestnikom o tradycjach na Śląsku w kontekście gier i zabaw dla dzieci. Ponadto w programie quiz o Śląsku z nagrodami, wspólne śpiewanie piosenek, gry i zabawy związane z tradycją, animacje dla najmłodszych.

Serdecznie zapraszamy :)

---

Załlyty - Date mit Schlesien!

Möchtest du schlesische Traditionen und Spiele, die deine Eltern und Großeltern gespielt haben kennenlernen? Wir haben etwas für dich!

Am 31. Mai 2018 um 15.00 Uhr in "Farska stodoła" in Friedersdorf/Biedrzychowice (Dorfmuseum) findet das Projekt "ZAŁLYTY, das Date mit Schlesien" statt.

Die Teilnehmer der Schulung für jugendliche Gruppenleiter ELOm laden Kinder
im Kindergartenalter und Schüler der Klassen 1-3 der Grundschule zur Teilnahme ein. Im Programm sind Spiele
und Aktivitäten, die mit der Geschichte und dem Dialekt Schlesiens verbunden , und die für diese Region charakteristisch sind, vorgesehen. Die Organisatoren werden den TeilnehmerInnen die Geschichte der schlesischen Spiele für Kinder übermitteln. Außerdem im Programm auch
ein Qiuz über Schlesien mit Preisen, gemeinsames Lieder singen, Spiele und Animationen.

Wir laden sie herzlich ein :)

Partnerzy projektu/ Partner:

ELOm, Haus, VDG, BJDM, BMI
Muzemu Ziemi Prudnickiej